О переводе
Внимание! Эта ?тать? переведена машиной. Машинный перевод не гарантирует точно?ти перевода. Этот перевод предназначен дл? общего понимани? оригинального тек?та.

от 01.12.2006 до 06.01.2007, Galerie Asbжk, copenhagen


смертью и бедствием будут тема плохих дней. Однако, источник Niels Bonde's материала как ежедневный по мере того как он получает. Его картины основаны на clippings от средств датских и международныа новости. Bonde увеличивает clippings и имеет их напечатанные на холстине, с частями сопровождая статьи.

"плохия новости" в работах Bonde's refer to случаи и люди что мы все читали около в бумаге или после того как мы наблюдали на весточке. Однако, главный объект рассказа извлекался - или в действительности красился сверх с картиной масла в сопрягая цветах которые кажутся disturbingly красивейшими против губительной предпосылки.

Север-Kore1ski1 руководитель Kim Jung Il шел. Также тела на heavenly пляже в Таиланде после Tsunami. Только видимо по мере того как планы в песке спрятанном под почти абстрактными поверхностями краски.

Очевидец таким образом confronted с картиной где фактическая суть пропавша. Niels Bonde принимало вольность уничтожать излишних людей и случаев от его работ.

Этот замечательный вид цензуры также использован на pia Kjжrsgaard руководитель rightwing датской национальной партии "Dansk Folkeparti". В компьютере редактируемая видео- работа Niels Bonde она была незримой. Стоять на rostrum одном слышит ее голос но она была уменьшена к цветастой тени двигая на экран. Взятие от открытого заседание на Деньа Конституции где Kjжrsgaard говорило о шаржах Muhammed и ее толковании свободы слова. В его видео- Bonde позволяет ее поговорить - но в absentia если одно могло сказать так.

Плохие дни выражают вид принятия желаемого за действительное: Bonde извлекает все вещи, в его разуме, делают мир более жестокосердным. Это не намеревается что его работы na5ive. На противоположности они подразумевают усмешливый жест: следы пропускания людей и случаев все еще там. По возможности для очевидца заполнить внутри отверстия и представить no longer там.

В этом Bonde's дороги работа также о забывчивости и памяти in light of постоянн подача весточки nowadays. Вопросы исторических видимости или незримости адресованы, но они также point out сила культуры основанной на изображениях. Bonde таким образом приглашает его аудитории отразить на изображениях дороги и память создана.

В виду того что начало 1990'ies Niels Bonde находилось среди leading рисунк рисунков в датском искусствое средств и он может посмотреть назад на тело работы колебается от установок surveillance отличая fluffy животными игрушки с eerie глазами камеры к коврам конструированным компьютером отражая дорогу, котор жизни прожиты в специфически surroundings such as комната любовника искусствоа living.

С его наиболее поздно запроектируйте Bonde возвращает до одно из самых традиционных medias в истории искусствоа, но выставкой в Galerie Asbжk будет никакой дорогой отклонение от его ранее тем и инструментов. По мере того как всегда Bonde поворачивает его внимание к социальная структура по отношению к системам управления имея влияние на нашей повседневной жизни. Плохие дни портретируют общество запущенности и self-denial, пряча в фаре полного внимания средств.




__________________________
Galerie Asbжk
CTel Bredgade 20
DK-1260 Kшbenhavn К
: +45 33 15 40 04
факс: +45 33 13 16 10
и-мэйло: galerie@asbaek.dk
стержень: www.artnet.com