Sobre la traducción :
Nota: Este artículo ha sido traducido por un sistema automático de traducción. Este sistema no produce una traducción perfecta. El fin de esta traducción es de proporcionar ayuda para una comprensión básica del texto original.


El jueves, 23 de noviembre de 2006, en el museo del arte contemporáneo de la república de Srpska fue abierto la exposición del pintor académico Ljubomir Gajic.
Él graduó de la academia de artes finos en Belgrado en la clase del académico Nedeljko Gvozdenovic y Radenko Misevic.
Él attented estudios graduados en sociología de la cultura en la clase de profesor Ratko Bozovic en la facultad de ciencia política en Belgrado.
Él es profesor a tiempo completo de la metodología de la enseñanza en la facultad de filosofía en Banjaluka.
La exposición será untill abierto de diciembre el 23 de 2006.

Un nuevo ciclo de Ljubomir Gajic, el pintor, confirma la vieja tesis que las pinturas están en el nivel más alto de la encarnación, la particularidad, la verdad de la vida, pero también el hecho de que un artista sabio no ahorra ningún esfuerzo en esas pinturas de no cruzar el límite de un símbolo, pero permanecer en el zócalo de la unicidad estética y "no combinarse con la vida como su propio parts".(...)
(... el equilibrio)Dynamic de la pintura de Gajic es proporcionado por los campos cromáticos y las líneas libremente trazadas calculaban que después del intervalo quebrado ópticamente siguen. Las líneas son una cierta clase de secuencias de la energía. Las líneas, éstas y de estos clase, son nuevo impulso creativo en la comparación a las secciones extensamente pintadas, que originan en el opus anterior de Ljubomir Gajic. El nuevo ciclo se determina como tonal, con los elementos de la luz de las líneas definidas de las pinturas, con aperturas dramáticas, sostenidas y caligráficas por las cuales él calma abajo de la estructura seething de la base. El espacio, de esa manera, adquiere una tensión adicional y un movimiento interno, que no se pueden parar incluso después de la línea trazada pasada.
¿Gaji? era - y sigue siendo - un colourist que elige colores, pero tenemos la impresión que él no los ha estado eligiendo, puesto que cada uno de su pintura contiene una gama de colores entera de los colores, que están siempre limpios, animado, claro, fuerte, dado en el estímulo del momento. Las líneas son, poéticas ahora, temporal, ellas son el venir después de otra con el virtuosity, sosteniendo en la condición del momento y dando lejos a la reflexión impresionante en ése moment.(...)

Ljiljana Sevo




__________________________________
museo del arte contemporáneo
de la república Br del junaka del srpskih de Srpska
de Trg. 2
Banja Luka
Teléfonos: (051) 215 364, 215 366